The Other Boleyn girl

(Deux soeurs pour un roi)

Réalisé par Justin Chadwick

Ecrit par Peter Morgan, d'après le roman de Philippa Gregory

Avec : Natalie Portman, Scarlett Johansson, Eric Bana

2008

Quand Histoire rime avec Hollywood

Mary Boleyn, cadette de sa famille épouse William Carey sous le regard jaloux de sa sœur aînée Anne, encore célibataire. En effet, leur père et leur oncle ont de plus grands desseins pour Anne : devenir la maîtresse d’Henry VIII, roi d’Angleterre. Cette position permettrait à la famille Boleyn d’entrer dans les grâces de sa majesté et ainsi de s’enrichir. Après avoir causé un accident au roi, Anne est écartée par son oncle pour pouvoir mettre Mary en avant, afin de sauver le projet de mettre une Boleyn dans la couche du roi. L’appât est efficace : Henry tombe sous le charme de la belle Mary. S’ensuit la vie des deux sœurs, devenues rivales, à la Cour. Anne, trop orgueilleuse pour jouer le rôle de l’« autre sœur Boleyn », déjouera l’autorité de son oncle afin de parvenir à ses fins : devenir reine. C’est ainsi qu’elle aura aucune pitié envers sa rivale, qui quant à elle, fera tout pour sauver sa sœur du destin fatal qui lui sera réservé.

Le scénario suit de loin les faits historiques, n’hésitant pas à créer des identités nouvelles aux personnages existants. C’est ainsi que Mary tombe enceinte d’Henry et met au monde un fils, tant voulu du roi, qui choisit de l’abandonner par passion pour Anne. Historiquement, Henry VIII a eu un fils bâtard, mais pas de sa relation avec Mary Boleyn. C’est ainsi que tout le film mélange des éléments de l’Histoire, et va même jusqu’à modifier les personnages. Mary est montrée comme une sainte alors qu’en réalité elle était surnommée « la grande putain ».

Voilà un des risques de réaliser un film historique à Hollywood : la vérité sera effacée au profit de l’idéologie : le bien doit l’emporter sur le mal. Anne sera décapitée sur ordre du roi et Mary sera sauvée grâce à sa bonté et sa piété.

Nous pouvons cependant apprécier la reconstitution de la Cour anglaise de l’époque, avec ses somptueux décors et costumes. Nous pouvons également souligner le jeu sincère et touchant des deux actrices principales.

Rien ni personne ne peut empêcher la machine hollywoodienne de cisailler les pages de l’Histoire. Et pourtant, ce n’est pas qu’il n’y a pas de matière à partir de laquelle travailler! Un bon exemple est la série TV The Tudors qui a su traité avec justesse et intérêt la vie d’Henry VIII, sans en faire un cliché hollywoodien.